北方有佳人，絕世而獨立。

一顧傾人城，再顧傾人國。

寧不知傾城與傾國，佳人難再得！

——【漢】李延年《佳人歌》

北方有佳人，風姿絕世，亭亭玉立。回眸一望間能傾覆城池，回首再望能傾覆國家。豈不知即使傾城與傾國，也難得佳人。

冰肌玉骨，自清涼無汗。水殿風來暗香滿。

繡簾開，一點明月窺人，人未寢，倚枕釵橫鬢亂。

起來攜素手，庭戶無聲，時見疏星渡河漢。

試問夜如何？夜已三更。

金波淡，玉繩低轉。

但屈指西風幾時來？又不道流年暗中偷換。

——【宋】蘇軾《洞仙歌》

那女子，以冰為肌，以玉為骨。晚風來水殿里絲絲暗香彌漫，明月撩開繡簾偷窺佳人。佳人斜倚在枕邊還沒有入眠，金釵橫墮，鬢發蓬亂。

這首詞描述的是五代時后蜀國君孟昶與花蕊夫人，夏夜在摩河池上納涼的場景，將花蕊夫人的風姿描摹得極美。

其形也，翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春松。

髣髴兮若輕云之蔽月，飄飖兮若流風之回雪。

遠而望之，皎若太陽升朝霞；

迫而察之，灼若芙蕖出淥波。

——【三國】曹植《洛神賦》

她的身影翩然如驚飛的鴻鵠，婉約似游動的蛟龍，容光煥發若秋日下的菊花，體態豐茂有如春風中的青松。

她時隱時現像輕云籠月，浮動飄忽似回風旋雪。遠遠望去，明潔好似朝霞中升起的旭日；近而視之，鮮麗如清波間綻開的新荷。

娉娉裊裊十三馀，豆蔻梢頭二月初。

春風十里揚州路，卷上珠簾總不如。

——【唐】杜牧《贈別·其一》

十三四歲的女子，正是人生最好的華年，含苞待放如枝頭的豆蔻花，裊裊娜娜，清新而亮麗。

云想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。

若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。

——【唐】李白《清平調》其一

見云之燦爛想其衣衫之華艷，見花之艷麗想人之容貌照人。春風吹拂欄桿，露珠潤澤，花色更濃。這樣的天姿國色，倘不見于群玉山頭，那一定只有在瑤臺月下，才能相逢。

絕代有佳人，幽居在空谷。

自云良家子，零落依草木。

關中昔喪亂，兄弟遭殺戮。

官高何足論，不得收骨肉。

世情惡衰歇，萬事隨轉燭。

夫壻輕薄兒，新人美如玉。

合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。

但見新人笑，那聞舊人哭。

在山泉水清，出山泉水濁。

侍婢賣珠回，牽蘿補茅屋。

摘花不插發，采柏動盈掬。

天寒翠袖薄，日暮倚修竹。

——【唐】杜甫《佳人》

那容顏絕美的女子，孤獨地住在幽深的山谷。縱然身世顛沛，孤身一人，她清高的節操依然。日落黃昏之際她斜倚著修竹，寒風吹動她薄薄的衣衫，眼里是淡淡的哀愁。

人人盡說江南好，游人只合江南老。

春水碧于天，畫船聽雨眠。

壚邊人似月，皓腕凝霜雪。

未老莫還鄉，還鄉須斷腸。

——【唐】韋莊《菩薩蠻》其二

江南酒家賣酒的女子長得很美，如同天上皎潔的明月，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。杏花煙雨江南，江南的美，不知有幾分該是由江南秀麗溫婉的女子平添。