新華社北京1月25日新媒體專電 美國《華盛頓郵報(bào)》網(wǎng)站1月23日?qǐng)?bào)道稱,特朗普作為總統(tǒng)作出30573次錯(cuò)誤或誤導(dǎo)性表述,近一半發(fā)生在任內(nèi)最后一年。全文摘編如下:
日復(fù)一日,周復(fù)一周,特朗普的錯(cuò)誤表述一個(gè)接一個(gè),從最平淡無奇的話題到最棘手的問題。
久而久之,特朗普發(fā)表錯(cuò)誤言論不但越來越頻繁,而且愈發(fā)窮兇極惡,往往一場競選演說或一次推特風(fēng)暴就會(huì)出現(xiàn)很多次錯(cuò)誤表述。起初他的錯(cuò)誤表述相對(duì)來說還算稀稀疏疏,包括任職首日的10次和第二天的5次,但隨著任期接近尾聲,他的錯(cuò)誤言論已如洪水,他狂熱地散布荒謬觀點(diǎn),如新冠大流行會(huì)“奇跡般地”消失,再如大選“被竊取”——這一說法鼓舞特朗普的支持者于1月6日對(duì)國會(huì)發(fā)起攻擊,也導(dǎo)致他第二次遭彈劾。
對(duì)特朗普任期的最終統(tǒng)計(jì)結(jié)果為:30573次錯(cuò)誤或誤導(dǎo)性表述——近一半發(fā)生在任內(nèi)最后一年。
十多年來,《事實(shí)調(diào)查員》專欄一直在評(píng)估兩黨政治人物表述的準(zhǔn)確度,這項(xiàng)工作會(huì)繼續(xù)下去。但特朗普以他對(duì)事實(shí)的公然無視構(gòu)成新的挑戰(zhàn),他的很多表述根本就不值得進(jìn)行全面核查。然而,他的言論造成的影響可能會(huì)持續(xù)很多年。
研究美國總統(tǒng)的歷史學(xué)家邁克爾·貝施洛斯說:“特朗普借總統(tǒng)職位這個(gè)擴(kuò)音器不斷信口雌黃的結(jié)果是,當(dāng)前對(duì)真正的事實(shí)持懷疑態(tài)度的美國人超過以往任何時(shí)候。”
對(duì)《事實(shí)調(diào)查員》專欄數(shù)據(jù)庫的評(píng)估顯示,特朗普的不誠實(shí)度隨時(shí)間推移急劇上升。在任內(nèi)第一年,特朗普平均每天約有6次錯(cuò)誤表述,第二年是16次,第三年22次——最后一年39次。換言之,他作出1萬次錯(cuò)誤表述用了27個(gè)月,又用14個(gè)月達(dá)到2萬次,再用不到5個(gè)月,他突破了3萬次大關(guān)。
特朗普錯(cuò)話連篇,所涉話題有大有小、無所不包。近一半錯(cuò)誤表述是在他的競選集會(huì)上或通過現(xiàn)在已被封號(hào)的推特賬戶作出的。
2018年中期選舉前夕,特朗普有關(guān)移民問題的錯(cuò)誤表述急劇增加,他發(fā)表的非法移民乘“大篷車”涌向邊境的夸大之詞未能讓共和黨保住眾議院。到2019年年底,針對(duì)他打電話敦促烏克蘭總統(tǒng)調(diào)查拜登所引發(fā)的喧鬧,特朗普在僅4個(gè)月的時(shí)間里作出1000多次錯(cuò)誤或誤導(dǎo)性表述。
對(duì)新冠疫情的錯(cuò)誤和誤導(dǎo)性表述出現(xiàn)在2020年。截至去年底,他已作出超過2500次有關(guān)新冠病毒的錯(cuò)誤表述——比他4年來有關(guān)貿(mào)易問題的錯(cuò)誤表述還多,盡管貿(mào)易問題一直是他總統(tǒng)任期的鮮明特征之一。特朗普拿偽標(biāo)準(zhǔn)說事,稱他成功打敗了這種病毒,他宣傳無效的“治療方法”,還不斷攻擊前總統(tǒng)奧巴馬的所謂失敗,如稱奧巴馬政府留下的呼吸機(jī)(約1.7萬臺(tái))都是“空盒子”。
10月,特朗普有6天基本上沒有發(fā)聲,那是因?yàn)樗约焊腥玖诵鹿诓《静⒄诨謴?fù)。但即便如此,他還是在那個(gè)月作出近4000次錯(cuò)誤或誤導(dǎo)性表述,相當(dāng)于在他沒生病的日子里平均每天有150次。
通過一次又一次演講,他為挑戰(zhàn)大選結(jié)果鋪路,作出存在選舉舞弊的毫無根據(jù)的表述,還攻擊拜登是個(gè)不可能勝出的無能的神經(jīng)病——以及“骯臟、污穢和腐敗的職業(yè)政客”。
敗選后,除了謊稱選舉被竊取,特朗普幾乎沒有發(fā)表講話,也沒有發(fā)推文。他本人或支持者輸了60多起官司,法官們一再駁斥他們偽造的說法。11月3日后,特朗普發(fā)出800多次關(guān)于選舉舞弊的錯(cuò)誤或誤導(dǎo)性言論,其中76次略微換了個(gè)說法,稱“選舉被操縱”。
在1月6日煽動(dòng)對(duì)國會(huì)大廈發(fā)起攻擊的講話中,特朗普作出107處錯(cuò)誤或誤導(dǎo)性表述,幾乎都是關(guān)于選舉的。
特朗普謊話連篇的一個(gè)標(biāo)志是,他愿意不斷重復(fù)同樣的錯(cuò)誤說法,不論它們被多么頻繁地揭穿。他有關(guān)經(jīng)濟(jì)問題的近2500次錯(cuò)誤表述中有五分之一都是同一個(gè)謊言——他是創(chuàng)造美國歷史上最偉大經(jīng)濟(jì)的人。在新冠病毒疫情暴發(fā)重創(chuàng)經(jīng)濟(jì)后,他提高了調(diào)門,稱他創(chuàng)造了世界歷史上最偉大的經(jīng)濟(jì)。
這兩種說法都不成立。按照幾乎所有的標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行衡量,艾森豪威爾、林登·約翰遜和克林頓任內(nèi)的經(jīng)濟(jì)狀況都更強(qiáng)勁。即便在疫情之前,特朗普治下的經(jīng)濟(jì)就已因他發(fā)動(dòng)的貿(mào)易戰(zhàn)而步履蹣跚,制造業(yè)也已陷入技術(shù)性衰退。
責(zé)任編輯:劉聰聰