一個是偏遠溫泉派出所的指導員，一個是即墨市郊潮海派出所的戶籍民警，侯中川和韓玲玲這對警察夫妻，在基層派出所一干就是20多年。在第一個“中國人民警察節”來臨之際，讓我們向這些工作在基層的人民警察致敬。（青島日報社/觀海新聞記者 孫啟孟 梁睿丨責任編輯 姚敏）