“齊魯文藝高峰”計(jì)劃重點(diǎn)項(xiàng)目 《東方大港》《百川東到?！烽_啟巡演

京劇+呂劇，青島戲曲擁抱現(xiàn)代演繹

青島日報(bào)社/觀海新聞8月16日訊 展示“齊魯文藝高峰”創(chuàng)作魅力，讓當(dāng)下的觀眾愛上傳統(tǒng)戲曲。青島演藝集團(tuán)兩部大戲——現(xiàn)代京劇《東方大港》、原創(chuàng)呂劇《百川東到海》同是山東省委宣傳部“齊魯文藝高峰”計(jì)劃重點(diǎn)項(xiàng)目，也是青島市文藝精品扶持項(xiàng)目重點(diǎn)劇目，將在8月同時開啟巡演。

“用舞臺藝術(shù)講好中國故事、青島故事，是專業(yè)院團(tuán)的責(zé)任擔(dān)當(dāng)。”青島演藝集團(tuán)歌舞劇院白潔院長表示，兩部大戲在全市展開巡演，提升本土文藝精品創(chuàng)作的影響力，同時用中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化滋養(yǎng)觀眾身心?！爸腥A優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入當(dāng)代文明，可以不斷煥發(fā)出旺盛蓬勃的生命力。”青島演藝集團(tuán)京劇院院長張欣則表示，兩部戲的首演成功，既是用現(xiàn)代化的藝術(shù)手法讓傳統(tǒng)戲曲煥發(fā)新的生命力，又是傳統(tǒng)文化涵養(yǎng)中國式現(xiàn)代化，此次巡演，可以讓更多觀眾走進(jìn)戲曲世界。

《東方大港》展時代新意

青島市京劇院創(chuàng)排的現(xiàn)代京劇《東方大港》，通過山東港口集團(tuán)青島港總設(shè)計(jì)師張連鋼及其“連鋼創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)”自主創(chuàng)造世界奇跡—智能無人全自動化碼頭（QQCTN）的坎坷歷程，以京劇藝術(shù)語匯生動地展現(xiàn)出當(dāng)代海港人的藝術(shù)群像，“智能化”與“當(dāng)下感”的音樂，給觀眾帶來了震撼的視聽享受。

守傳統(tǒng)精髓，出時代新意?！稏|方大港》堅(jiān)持中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，尊重并繼承了京劇的表現(xiàn)規(guī)律，又加入了新時代的審美風(fēng)范。該劇今年4月中旬在北京亮相“新時代舞臺藝術(shù)優(yōu)秀劇目展演”，獲得北京專家、觀眾好評。

本輪演出在結(jié)合首輪演出的專家意見、觀眾反饋等的基礎(chǔ)上，進(jìn)行了修改打磨，編劇王勇對劇本進(jìn)行了優(yōu)化，導(dǎo)演盧昂對舞臺各方面進(jìn)行了更為細(xì)致的調(diào)整。青島市京劇院派出了精兵強(qiáng)將，蘇旭、包大鵬、白入夙、馬鳳鳳、劉佳、于富軍、王馨儀、王雁等優(yōu)秀的中青年演員齊上陣。8月17日-20日在李滄劇院，8月25日-27日在永安大戲院，《東方大港》邀你感受現(xiàn)代京劇的魅力。

《百川東到?！焚p城市化戲曲

青島市歌舞劇院創(chuàng)排的原創(chuàng)大型呂劇《百川東到?！?，以鄭欣同名長篇小說為創(chuàng)作藍(lán)本，截取其中青島抗戰(zhàn)時期的章節(jié)改編而成。全劇描繪了波詭云譎的時代，通過男主人公唐淳年的思想變化，以及與家人對時事的分歧到負(fù)重前行的歷程，傳達(dá)了民族的覺醒和百川最終歸海的主題。

大型呂劇《百川東到海》演唱會版，以舞臺藝術(shù)引領(lǐng)觀眾重溫青島抗戰(zhàn)往事的同時，將呂劇傳統(tǒng)的四大件樂器與交響樂隊(duì)的雙管編制相結(jié)合，讓傳統(tǒng)戲曲更加適應(yīng)當(dāng)代觀眾的審美追求。同時將本劇的經(jīng)典唱段與劇情旁白相結(jié)合，串聯(lián)全劇，讓觀眾全面領(lǐng)略這部原創(chuàng)現(xiàn)代呂劇優(yōu)美的唱腔、豐厚的音樂內(nèi)涵和戲曲傳承。唱段的精彩呈現(xiàn)，交響樂與民樂演奏交融，在現(xiàn)代舞臺上演繹跌宕起伏的歷史故事，凸顯大型呂劇的城市化探索發(fā)展。

此次演唱會版《百川東到?！穼⒂伞吧綎|呂劇十大名家”荊延國、史萍以及施旭剛、王清梅等劇院優(yōu)秀呂劇演員擔(dān)綱主演。指揮由郭際擔(dān)任，墜琴由李巖擔(dān)任。八月份巡演中，該劇分別在李滄劇院和永安大戲院上演，再現(xiàn)青島呂劇的藝術(shù)魅力。（青島日報(bào)/觀海新聞記者 米荊玉）