從2008到2022，從焰火“大腳印”到禮花“迎客松”，從“夢幻五環”到“冰雪五環”，從回溯歷史的“中國畫卷”到奔向未來的“晶瑩雪花”——在同一個國家體育場“鳥巢”，奧林匹克之火跨時空對望，定格下一個開創歷史的瞬間。

北京，全球首個“雙奧之城”。

2月4日，恰逢立春，萬物復蘇的起始。第二十四屆冬季奧林匹克運動會開幕，以中國傳統二十四節氣倒計時，匠心中飽含深意。歷經風雨的中華民族，縈繞百年的奧運夢想，迎著春的氣息勇毅篤行，鋪展全新的時代華章。

習近平總書記深刻指出，舉辦北京冬奧會、冬殘奧會來之不易、意義重大，同實現“兩個一百年”奮斗目標高度契合，給新時代北京發展注入了新的動力。

前無古人的“雙奧之城”，鐫刻著一個民族踔厲奮發、篤行不怠的非凡歷程。如果說，北京與奧運的第一次握手，是站起來、富起來的中國積極融入世界，展示悠長歷史的“自我”，如今再度相逢，則是強起來的中國與世界雙向奔赴，呈現天下大同的“我們”。

奮斗與超越，構成“雙奧之路”的主線。

之于北京，這是時代注入的新動能；之于中國，這是實現跨越的新契機，“中國體育和經濟社會發展同世界奧林匹克運動發展開創雙贏局面”；之于世界，這是奧林匹克運動的歷史性一刻，“創造奧運會和地區可持續發展的新典范”。

俯瞰今日北京，6年多的冬奧籌辦與城市發展同頻共振。從一座座“雙奧場館”的煥然新生，感受著千年古都的全新脈動。

奧林匹克公園中心區，曾舉辦夏奧會曲棍球和射箭比賽的場地，充滿科技含金量的國家速滑館“冰絲帶”拔地而起；國家游泳中心“水立方”、首都體育館、五棵松體育中心，這些家喻戶曉的夏奧場館經過升級改造，切換到“冰雪模式”，承擔新使命、煥發新光彩。

北京西郊，首鋼完成從火到冰、從廠到城的華麗轉身。北京冬奧組委、高水平冰雪訓練基地在此落戶，滑雪大跳臺“雪飛天”賽后永久保留使用。這座百年工業遺存，2008年奧運會前后，“為還首都一片藍天”而整體搬遷，如今變廢為寶，化身城市冰雪新地標。

2008年奧運會后，在京投入使用的比賽場館共有31處，創造了廣泛的社會經濟效益；2022年冬奧會，北京賽區13個競賽和非競賽場館，有11個是當年奧運會留下的。

“比賽場館反復利用、綜合利用、持久利用”，創造性實現冬夏項目雙向轉換，中國經驗、中國智慧蘊藏其中。“雙奧之城”留下的寶貴財富，不僅屬于北京、屬于中國，也屬于世界。

“綠色、共享、開放、廉潔”辦奧理念帶來的，不只是城市面貌的改變，更有新的發展思路和動力。

延慶賽區建設“動第一鍬土”之前，先對周邊動植物資源摸底建檔。小到一棵樹、樹下的一抔土、棲息的小動物，都得到精心保護。國家雪車雪橇中心“雪游龍”，特意在坡道較緩處預留一個入口，方便賽后大眾參與。

一張“冬奧綠色低碳的公交網”鋪展京城，園林綠化、無障礙設施等“軟環境”大大提升；區域生態聯合治理，2015-2021年，北京市PM2.5年均濃度下降59%；一批環境優美、和諧宜居的冬奧街巷、冬奧社區、冬奧公園、冬奧景觀大道，構成欣欣向榮的城市圖景……

“雙奧元素”融入城市肌理，一盤棋謀劃、一攬子解決，賦予北京可持續發展的“加速度”。筑就“雙奧之城”的過程，既是北京兌現對國際社會的承諾，更是踐行對人民群眾的承諾。

從“同一個世界，同一個夢想”到“一起向未來”，兩個奧運周期的接續奮斗，見證著“雙奧之城”的成長，也留下奮斗者的足印。很多參加過夏奧建設的工作人員，又投身冬奧籌辦行列，繼續奉獻光和熱。

北京城建集團總工程師李久林，從建設“鳥巢”到建設“冰絲帶”，自主創新、填補技術空白的初心不改；設計出奧運獎牌“金鑲玉”的杭海團隊，十幾年后精雕細琢冬奧獎牌“同心”，方寸之間盡顯“雙奧之城”的文化傳承……

奧林匹克精神薪火相傳，濃濃的“雙奧情結”深植心田。“在家門口參與兩次奧運會，是我們這代人的幸運。兩個奧運的堅守，更是兩個奧運的傳承。”一語道出“雙奧人”的共同心聲。

擁有“雙奧記憶”的，還有這座城和她的百姓。遍布街巷的冬奧元素，透著濃濃的喜慶氛圍。從拍照“打卡”冬奧景觀的市民，到搶購冬奧紀念品的長隊，與奧林匹克的久別重逢，宛若初見，情意更濃。

經歷了奧運洗禮，有形與無形的奧運印記，早已融入中華民族的血脈。“我參與、我奉獻、我快樂”的東道主精神，播撒于“雙奧之城”的每一個角落。

全國首個奧林匹克社區——北京東四街道，200多名居民自發組成了“雙奧志愿者服務隊”；石景山區的前速度滑冰運動員，主動為社區居民免費培訓滑冰技能；延慶的“環保奶奶”賀玉鳳帶領更多人，為打造“最美冬奧城”行動……

2008年，被稱為“鳥巢一代”的“80后”志愿者，如今已成長為社會中堅力量。時隔14年，青春飛揚的“00后”又一次集結，展現更為自信靈動的微笑名片、中國表情。

“雙奧之城”的征途上，有百年大計、矚望長遠的考量，更傳遞“人民至上”的溫度。

從冰雪運動成為推動全民健身新抓手，到冬奧場館提前規劃賽后利用“腳本”，再到健康低碳環保的生活方式蔚然成風，“環境正影響、區域新發展、生活更美好”的冬奧效應已然逐步顯現。新發展理念化作一個個生動樣本，因冬奧會長久獲益的，始終是人民。

從“冰絲帶”西側幕墻望出去，一排梧桐樹傲然挺立。那些樹是2008年栽下的，現在小樹苗長成大樹。北京逐夢雙奧的奮進之路，亦是中國40多年改革開放的縮影。

“過去想都不敢想的事情，現在我們敢去想，而且想了就能去做，做了就能做成。”

國際社會從北京冬奧籌辦歷程中，看到了“中國的未來”。

當奧林匹克與東方文明再次交匯，一個更加開放、自信、從容的中國，一個“讓老百姓感到幸福”的中國，一個“言必信，行必果”的中國，一個“腳踏人間正道”的中國，全方位呈現在世界面前。

歷史選擇了中國，時代造就了“雙奧之城”。透過冬奧會，不難有這樣的感悟：縱使疫情挑戰橫亙在前，只要團結一心、以人為本，就能沖破眼前陰霾，邁向光明未來。

北京冬奧會開幕式的點火儀式，全世界共同守護一簇“微光”，這前所未有的創意，正是以“中國方案”解答時代命題的生動詮釋。“雙奧價值”凝結于此，帶給全人類希望與力量。

此時此刻，正值新春佳節。中國人講究“家和萬事興”，從家家戶戶的“小團圓”到奧林匹克召喚世界的“大團圓”，“雙奧之城”唱響了“一起向未來”的時代和音。

統籌 趙嘉鳴 王方杰

撰文 鄭軼 李洋

策劃 薛原 杜尚澤

責任編輯：郝媛媛