北京時間8月2日，東京奧運會馬術項目第二項賽事——三項賽，在東京馬事公苑結束了團體決賽和的個人決賽爭奪。英國隊以86.30個罰分贏得冠軍，同時創造了奧運歷史上三項賽團體賽最佳成績。德國女騎手茱莉婭·克拉耶夫斯基與11歲的母馬AMANDE DE B'NEVILLE獲得金牌，成為奧運歷史上第一位女性三項賽個人冠軍。

首次獲得奧運會三項賽團體賽參賽資格的中國隊，在華天、孫華東和包英鳳的共同努力下，最終獲得團體賽第9名的成績，創造了中國馬術運動發展新的歷史。

英國隊的冠軍陣容包括奧利弗·唐納德、勞拉·科萊特和湯姆·麥克尤恩。由沙恩·羅斯、凱文·麥克納布和安德魯·霍伊組成的澳大利亞隊以100.20個罰分摘得亞軍；由克里斯托弗·?？怂?、尼古拉斯·陶森特和卡里姆·弗洛朗·拉格瓦格組成的法國隊以101.50個罰分獲得季軍。經過盛裝舞步和越野賽的比拼（根據規則，在越野賽中未能成功完賽的人馬組合無法參加場地障礙賽的比賽）以及上午的第二次驗馬后，53對組合成功獲得了參加三項賽第三個比賽項目——場地障礙賽的資格。根據規則，參加團體賽的每支隊伍由3對人馬組合組成，每對組合的成績都將計入團體賽成績。綜合每支隊伍3項比賽（盛裝舞步、越野賽和場地障礙賽）的罰分后，總罰分少者獲勝。

根據規則，在本場比賽中，只參加個人賽的11對人馬組合首先出場，出場順序根據前兩項比賽成績倒序排列。參加團體賽的人馬組合根據前兩項比賽結束后隊伍成績倒序進行排列，而每支隊伍中3對組合的出場順序同樣根據個人賽的成績倒序進行排列。因此，在前兩項比賽結束后在團體與個人均排名榜首的英國騎手奧利弗·唐納德在本場比賽中最后一位出場。

北京時間16:00，場地障礙賽的比賽正式拉開帷幕。來自西班牙的圣地亞哥·瓦雷拉擔任路線設計師，在本場比賽中，他為所有的人馬組合設計了一條共計12道障礙、15次跳躍（包含5ABC一道三重組合障礙和9AB一道雙重組合障礙），高1.25米，全長490米，規定時為79秒的路線，每對人馬組合需按照每分鐘375米的行進速度完成比賽。根據規則，在比賽中每出現一道障礙失誤罰4分，出現拒跳、盤旋、滑欄而過、逃避等其他不服從情況將同樣遭遇到4個罰分，馬匹出現兩次不服從或落馬的情況將被淘汰。每出現1秒超時將會遭遇0.4分的時間罰分，以此類推。綜合障礙罰分與時間罰分后，得出每對人馬組合的總罰分。

中國隊的三位騎手孫華東、包英鳳和華天分別在第16位、第30位和第45位出場。率先出場的孫華東與11歲的母馬LADY CHIN V'T MOERVEN Z以8個障礙罰分和1.6個時間罰分，共計9.6個罰分順利完賽，將總罰分定格在86.80分；第30位出場的包英鳳與15歲的母馬FLANDIA 2同樣帶來一輪穩定和流暢的行進，僅僅打落第10道障礙，最終以5.6個罰分順利完賽，將總罰分定格在78.10分；第45位出場的華天和與14歲的騸馬DON GENIRO以8.8個罰分順利完賽，將總罰分定格在44.70分。最終，中國隊的總成績定格在209.60個罰分，獲得第9名。

在前兩項比賽結束后排名前五位的美國隊、新西蘭隊、法國隊、澳大利亞隊和英國隊在本場比賽中排在最后五位登場，他們向團體賽的金牌和前三名領獎臺發起最后的沖擊。

美國隊首位登場的道格·佩恩與17歲的騸馬VANDIVER不慎打落9A的雙橫木障礙，以4罰分順利完賽；新西蘭隊首位登場的耶西·坎貝爾與11歲的騸馬DIACHELLO以成功地跨越了全部障礙，但由于行進速度稍慢，最終僅以0.4個時間罰分成功完賽；法國隊率先登場的尼古拉斯·陶森特與11歲的騸馬ABSOLUT GOLD同樣成功地跨越了全部障礙，但同樣由于行進速度稍慢，最終以0.4個時間罰分成功完賽；澳大利亞隊率先的登場凱文·麥克納布與13歲的騸馬DON QUIDAM憑借著一輪完美的表現，以零罰分成功完賽；英國隊首先登場的湯姆·麥克尤恩與14歲的騸馬TOLEDO DE KERSER憑借著一輪穩定、快速和流暢的行進，同樣以零罰分成功賽。

在五支隊伍的第一對組合完賽后，英國隊以78.30個罰分依舊穩穩地排在第一位，澳大利亞隊以96.20個罰分暫列第二，法國隊以97.50個罰分暫列第三。

美國隊的菲利普·達頓與13歲的騸馬Z拉開5支隊伍第二輪比賽爭奪的序幕，他們在行進中不慎打落5C和9A兩道障礙，最終以8罰分完賽，這也讓美國隊在獎牌爭奪戰中率先掉隊；新西蘭隊第二位出場的約內勒·普賴斯與13歲的騸馬GROVINE DE REVE憑借著一輪穩定、快速和流暢的行進，以零罰分成功完賽，將隊伍的總罰分定格在104.40分，與法國隊和澳大利亞隊的差距進一步縮?。环▏牭目ɡ锬贰じヂ謇省だ裢吒衽c14歲的騸馬TRITON FONTAINE代表隊伍第二位出戰，在行進中不慎打落5B的橫桿、以4罰分完賽，隊伍的總罰分也上升至101.50分，與新西蘭的領先優勢縮小至2.9分，暫列第三；澳大利亞隊第二位出場的沙恩·羅斯與16歲的騸馬VIRGIL打落9A的雙橫木障礙，同樣以4罰分完賽，隊伍的總罰分也上升至100.20分，暫列第二；勞拉·科萊特與12歲的騸馬LONDON 52代表英國隊第二位出場，在行進中打落第4道的利物浦水障，同樣以4罰分完賽，隊伍的總罰分上升至82.30分，但依舊穩穩地排在榜首。

作為美國隊最后一位登場的騎手，博伊德·馬丁與14歲的騸馬TSETSERLEG TSF在行進中不慎打落9A的雙橫木，以4.4個罰分成功完賽，將美國隊的總罰分定格在125.80分；新西蘭騎手蒂姆·普賴斯與11歲的騸馬VITALI在行進中不慎打落5A、5C和9A三道障礙，以12個罰分完賽，將新西蘭隊的總罰分定格在116.40分，最終獲得第四名。法國隊的克里斯托弗·?？怂古c14歲的騸馬TOTEM DE BRECEY頂住巨大的壓力，以完美的零罰分成功完賽，將法國隊最終的罰分定格在101.50分，提前鎖定季軍的領獎臺；第8次站上奧運賽場的62歲澳大利亞騎手安德魯·霍伊與12歲的騸馬VASSILY DE LASSOS展現出大將風范，憑借著一輪穩穩地零罰分的表現，將澳大利亞隊的總罰分鎖定在100.20分，獲得團體賽的亞軍。

壓軸登場的世界第一、英國騎手奧利弗·唐納德與14歲的騸馬BALLAGHMOR CLASS不慎打落9A的雙橫木，以4罰分完賽，但依舊以86.30個罰分將英國隊穩穩地送上了冠軍領獎臺。

除了決出團體賽的冠軍歸屬外，在本場比賽結束后，也產生了個人賽決賽的名單。根據規則，在團體賽結束后，每對人馬組合已經產生的罰分將帶入到個人賽決賽。中國騎手華天搭檔14歲騸馬堂·熱內盧躋身決賽。

在當天晚上進行的個人決賽中，德國女騎手茱莉婭·克拉耶夫斯基與11歲的母馬AMANDE DE B'NEVILLE獲得冠軍。她是奧運歷史上第一位女性三項賽個人冠軍。這位32歲的騎手在盛裝舞步的賽段排名第四；在越野賽中僅遭遇0.4個時間罰分，排名升至第二；在今天的兩輪障礙賽中，茱莉婭·克拉耶夫斯基在首輪以零罰分順利完賽，第二輪則因為行進速度稍慢遭遇了0.4個時間罰分，將總成績定格在26個罰分。德國女騎手在東京奧運收獲兩枚盛裝舞步金牌之后，再添一金！

個人銀牌由英國騎手湯姆·麥克尤恩獲得，62歲的澳大利亞騎手安德魯·霍伊在他參加的八次奧運會上收獲了一枚銅牌。日本騎手戶本一真獲得第四名；世界排名第一、此前一直領先的英國騎手奧利弗·唐納德獲得第五名。中國騎手華天和堂·熱內盧最終排名個人第25名。

北京時間8月3日18:00，東京奧運會第三個項目——場地障礙賽將展開個人賽資格賽的爭奪，75對人馬組合將為個人賽決賽參賽資格而戰，其中包括三對中國人馬組合，敬請關注。

在東京奧運會馬術比賽中擔任賽事監管、來自中國的懷佩炘女士對本文有貢獻。

責任編輯：程雪涵